Sage Vibrationspumpe 230 V für Espressomaschinen

Himmelpfort Ersatzteil-Check

Passt diese Vibrationspumpe zu deiner Sage Espressomaschine?

Diese Sage Vibrationspumpe ist für zahlreiche Sage Espressomaschinen mit 230-V-Pumpensystem vorgesehen. Sie fördert das Wasser durch die Maschine und sorgt für den notwendigen Druckaufbau im Wasserkreislauf.

Passt für

SES450 · SES500 · SES810 · SES875 · SES876 · SES878 · SES880 · SES881 · SES920 · SES980 · SES990

230-V-Vibrationspumpe für ausgewählte Sage Espressomaschinen der Bambino-, Barista-, Dual-Boiler- und Oracle-Baureihen.

230 V 50 Hz Vibrationspumpe

Vor dem Kauf prüfen

Modell und vorhandene Pumpe vergleichen

Prüfe die genaue Modellnummer deiner Maschine. Vergleiche zusätzlich Typ, Spannung und Anschlüsse der vorhandenen Pumpe mit dem Ersatzteil.

Modell-Check

Vor der Bestellung kurz prüfen

01

Modell prüfen

Modellnummer vergleichen

Die Pumpe ist für SES450, SES500, SES810, SES875, SES876, SES878, SES880, SES881, SES920, SES980 und SES990 bestätigt.

02

Pumpe prüfen

230 V und Anschlüsse vergleichen

Vergleiche vor der Bestellung die vorhandene Pumpe. Entscheidend sind insbesondere Pumpentyp, Betriebsspannung und Anschlüsse.

03

Fehler prüfen

Ist wirklich die Pumpe defekt?

Fehlender Wasserfluss oder Druck kann auch durch Verkalkung, Verstopfungen, Ventile oder andere Komponenten des Wasserkreislaufs verursacht werden.

H

Himmelpfort Hinweis

Kein Wasser bedeutet nicht automatisch Pumpendefekt.

Läuft die Pumpe ungewöhnlich laut, baut die Maschine keinen ausreichenden Druck auf oder wird kein Wasser gefördert, kann die Pumpe die Ursache sein. Prüfe aber auch den übrigen Wasserkreislauf, bevor du sie austauschst.

Lieferumfang

Das ist enthalten

1 × Sage Vibrationspumpe 230 V

Reparieren statt ersetzen

Defekte Pumpe gezielt austauschen

Ist die Vibrationspumpe tatsächlich defekt, kann sie separat ersetzt werden. Eine ansonsten funktionsfähige Sage Espressomaschine muss dadurch nicht vollständig ersetzt werden.

Produktdetails

Sage Vibrationspumpe 230 V für Espressomaschinen

Vibrationspumpe für zahlreiche Sage Espressomaschinen. Die Pumpe fördert Wasser durch den hydraulischen Kreislauf und ist am Druckaufbau während des Betriebs beteiligt.

Für welche Sage Modelle passt die Pumpe?

Die Pumpe ist für Bambino SES450, Bambino Plus SES500, Duo-Temp Pro SES810, Barista Express SES875, Barista Express Impress SES876, Barista Pro SES878, Barista Touch SES880, Barista Touch Impress SES881, Dual Boiler SES920, Oracle SES980 und Oracle Touch SES990 bestätigt.

Welche technischen Daten hat die Pumpe?

Es handelt sich um eine Vibrationspumpe für 230 V bei 50 Hz. Die Leistung liegt bei etwa 48 W. Vor dem Einbau sollten die technischen Angaben und Anschlüsse mit der vorhandenen Pumpe verglichen werden.

Wann kann ein Austausch sinnvoll sein?

Hinweise auf ein Pumpenproblem können fehlende Wasserförderung, auffällige Pumpengeräusche oder unzureichender Druckaufbau sein. Diese Symptome können jedoch auch andere Ursachen haben.

Muss ein Produktionscode beachtet werden?

Für die europäische Pumpenausführung der Barista Express SES875 ist in der geprüften Ersatzteilzeichnung keine zusätzliche PDC-Einschränkung angegeben. Bei anderen Modellen sollte zusätzlich die vorhandene Pumpe anhand von Bauform, Spannung und Anschlüssen verglichen werden.

Ist bei fehlendem Druck automatisch die Pumpe defekt?

Nein. Verkalkung, Verstopfungen, Magnetventile, Durchflussmesser oder andere Komponenten des Wasserkreislaufs können ebenfalls die Ursache sein.

Himmelpfort Tipp

Hör zunächst darauf, ob die Pumpe beim Bezug arbeitet. Eine laufende, aber sehr laute Pumpe ohne Wasserförderung muss nicht zwingend defekt sein – auch eine unterbrochene Wasserzufuhr kann ein ähnliches Fehlerbild verursachen.

Weitere Ersatzteile

Mehr passende Sage Ersatzteile

• Alle Sage Ersatzteile nach Modell finden
• Sage Barista Express SES875 Ersatzteile
• Sage Barista Pro SES878 Ersatzteile
• Sage Barista Touch SES880 Ersatzteile

Häufige Fragen

Fragen zur Sage Vibrationspumpe

Passt die Pumpe in die Sage Barista Express SES875?

Ja. Die europäische SES875 gehört zu den bestätigten kompatiblen Modellen.

Für welche weiteren Sage Modelle passt die Pumpe?

Bestätigt sind SES450, SES500, SES810, SES876, SES878, SES880, SES881, SES920, SES980 und SES990.

Welche Spannung hat die Pumpe?

Die hier angebotene Ausführung ist für 230 V bei 50 Hz vorgesehen.

Muss ich einen PDC beachten?

Für die geprüfte europäische SES875-Zuordnung ist keine zusätzliche PDC-Einschränkung angegeben. Vergleiche trotzdem die vorhandene Pumpe vor dem Kauf.

Ist die Pumpe defekt, wenn kein Wasser mehr kommt?

Nicht zwangsläufig. Auch eine unterbrochene Wasserzufuhr, Verkalkung, Verstopfung oder ein anderes Bauteil im Wasserkreislauf kann die Ursache sein.

Kann ich die Vibrationspumpe selbst austauschen?

Der Austausch erfordert das Öffnen der Maschine und Arbeiten an elektrischen sowie wasserführenden Komponenten. Ohne entsprechende Fachkenntnisse sollte die Reparatur durch eine Fachkraft erfolgen.

Produktinformationen

Angaben zum Ersatzteil

Hersteller / Marke: Sage Passende Modelle: SES450, SES500, SES810, SES875, SES876, SES878, SES880, SES881, SES920, SES980, SES990 Teileart: Vibrationspumpe / Wasserpumpe Pumpentyp: ULKA EEP5FM/SP Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz Leistung: ca. 48 W Funktion: Wasserförderung und Druckaufbau Lieferumfang: 1 × Vibrationspumpe Herstellerkontakt: Sage Appliances GmbH, Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland
[email protected] Sicherheitshinweis: Vor Arbeiten an der Maschine Netzstecker ziehen und Maschine vollständig abkühlen lassen. Der Austausch erfordert Arbeiten an elektrischen und wasserführenden Komponenten. Nach dem Einbau alle Anschlüsse auf korrekten Sitz und Dichtheit prüfen. Bei fehlenden Fachkenntnissen sollte der Austausch durch eine Fachkraft erfolgen.